Ahoj, nebo hello? Česko reprezentuje lyžařka s americkými kořeny

Otec je Čech, maminka Američanka. Lyžařka Elese Sommerová se narodila v zámoří, ale rozhodla se závodit za Česko. Trikolóru teď reprezentuje na Evropském olympijském festivalu mládeže.

Její nejsilnější disciplínou je slalom, v němž patří ve své kategorii k nejlepším. Už první rok, co závodila za juniorky, se dostala na juniorské mistrovství světa

„Má za sebou pár medailových úspěchů v tuzemsku i v zahraničí. Je na ní trochu znát americký směr myšlení. Na závody je hodně koncentrovaná a snaží se být pořád pozitivní,“ vypráví kouč ženského lyžařského týmu Jan Čermák.

Elese se narodila nedaleko od Bostonu a lyžuje už odmala. Vzpomíná, jak jezdila s rodiči do hor a učila se základy. „Měla jsem to tam ráda, byly tam podobné kopce jako v Česku. Jen větší zima. Třeba teď tam hrozně mrzne,“ směje se.

Mluví lámanou češtinou se silným americkým přízvukem. Proto je radši, když si povídáme anglicky.

Přes léto chodí v Praze na kurzy češtiny. V zimě, kdy je většinou kvůli lyžování v zahraničí, nemá na studium moc času.

„Občas někam přijedeme a lidi si musí myslet, že jsme úplní blázní,“ líčí s úsměvem trenér. „Holky z týmu na ni třeba mluví česky a ona odpoví anglicky. K tomu to občas proloží českým slovem a pak se tomu směje… Je hrozně ukecaná!“

První měsíce po příletu byly pro Elese těžké. Věděla, že se alespoň částečně musí naučit jazyk. „Začala jsem postupně jako ve škole, učila jsem se barvy, čísla, názvy jídel. Hodně už rozumím, ale s mluvením mám trošku problém.“

V Česku už chce zůstat. I kvůli lyžování. „V Americe se za to platí velké peníze, tady hodně věcí funguje lépe. Jsem za to ráda.“

Z Ameriky je zvyklá si hodně věcí zařizovat sama, a to i včetně servisů lyží. „Kolikrát přijdu a Elese si sama připravuje lyže. Jen se zeptá, jaký na ně má dát vosk. To se u nás moc nevidí,“ říká Čermák.

V Sarajevu se jí ale zatím v těžkých podmínkách nedaří. Ve slalomu spadla ve druhém kole, obří nedokončila.

Novinky nejen ze zákulisí nezapomeňte sledovat i na našich komunikačních kanálech!

@Olympijský tým: Bára Šumová jede na Olympijské hry! Bronzem z ME v Itálii zajistila pro české střelce už šesté místo pro @tokyo2020! Obrovská gratulace! #czechteam instagram.com/p…
@Olympijský tým: Štyby 19. etapa Vuelty @stybarzdenek sedla, bere skvělé třetí místo! #czechteam instagram.com/p…
@Olympijský tým: Skvělý @jonas.forejtek vyhrál o víkendu juniorský titul na @usopen ! Výborně! #czechteam instagram.com/p…
@Olympijský tým: Doma je doma! Finálový závod SP ve vodním slalomu vyhrál v pražské Tróji @jiriprskavec , hned v závěsu za ním dojel @vitprindis Kluci, paráda! #czechteam : Jan Homolka / @czechcanoe instagram.com/p…
@Olympijský tým: Čeká nás víkend vodního slalomu v pražské Tróji! Právě tam vrcholí sezóna Světového poháru svým finále! Držíme palce všem z @czechcanoe, přijďte fandit i vy! #czechteam instagram.com/p…
@Atletika: IAAF Diamond League jde do svého finále! V pátek je na programu druhý finálový závod v Berlíně, koulaři se přitom představí již o den dříve v centru města! V elitní osmičce zítra nebude chybět ani Tomáš Staněk! Kolik bude měřit jeho nejdelší pokus? Tipujte do začátku soutěže do komentářů pod příspěvek, startuje se v 17:10 a hrajeme o roční předplatné Mladá fronta DNES, či o časopis Atletika! facebook.com…
@Z_Štybar: 11th stage in #LaVuelta19 was another stage for the breakaway. I ended on a 133rd place in the peloton 17 minutes behind the winner. In the GC, I lost 4 places. So now I'm in 77th position more than 1 hour and 9 minutes behind GC leader Primoz Roglic. Getty Images facebook.com…
@Volejbal: Paráda a velká gratulace !!! facebook.com…
@A_Choupenitch: Alexův Summer Jam! Bylo to skvělý, díky moc! facebook.com…
@Florbal: Ve vrcholové části Poháru Českého florbalu zbývá odehrát jediný zápas (dohrávka 12. 9.), ale již nyní jsou jasní všichni postupující do osmifinále Elitní týmy se tímto s Pohárem na čas loučí, do pavouku se zapojí v listopadu. facebook.com…
@Plavání: Simona Kubová, jedna z patronek charitativního závodu Prague City Swim na podporu pacientů s ALS, byla společně se zástupkyněmi organizace ALSA z.s. hostem pořadu Sama doma na ČT1. ⬇️ ceskatelevize.cz/porady/1148499747-sama-doma/219562220600088/video/716841 facebook.com…
@Českomoravský svaz hokejbalu: | V sobotu 7.9. se v Praze na Hamru v Braníku představí další ze série Wannado Festival - Sporťáček! ‍♂‍♀ Dorazí i hvězda Česká hokejbalová reprezentace a HC KERT Park Praha ➡ Tomáš Wróbel! Mistr světa z roku 2011 a několikanásboný mistr České republiky sebou přinese i kartičky a s radostí se fanouškům podepíše. Podrobnosti přineseme ve čtvrtek v článku na webu hokejbal.cz! facebook.com/cesky…
@Florbal: Jak zná kapitánka Hana Poláková svůj tým? Vyzkoušeli jsme ji z lídrů statistik minulé sezony ve FbŠ Bohemians
@Golf: European Senior Men’s Team Championship - Rungsted Golf Klub (Dánsko, par 72 - 5926 m) Výsledky - 2. kolo Týmy 16. Česká republika +58 Jednotlivci 37. Jaroslav Sedlář +6 (72, 78) 47. David Krajný +8 (76, 76) 70. Petr Chajda +12 (81, 75) 80. Tomáš Kotek +14 (80, 78) 91. Jan Martiník +18 (83, 79) 107. Richard Svátek +26 (88, 82) facebook.com/cgf.cz…
@Golf: 2019 European Senior Ladies' Team Championship - Blacksearama Golf Resort & Villas (Bulharsko, par 72 - 5345 m) Výsledky - 2. kolo Týmy 15. Česká republika +134 Jednotlivci 19. Anna Dzurenda +14 (79, 79) 67. Ivana Nováková +25 (84, 85) 76. Blanka Dědečková +29 (81, 92) 79. Eva Hlaváčková +32 (88, 88) 89. Martina Plachá +36 (87, 93) 92. Zuzana Trunečková +39 (86, 97) facebook.com/cgf.cz…